Billy vuole regalare un mazzo di fiori alla moglie per l'anniversario. Il partenio selvatico cresce nei paraggi di Hennigan's Stead, la salvia rubra vicino al Rio Bravo e la salvia del deserto a ovest, vicino a Gaptooth Ridge. Raccogli tre piante di ogni specie e prepara una mazzo per Billy alla sua capanna.
Dialoghi
La scena si apre sulle sponde del laghetto della Stillwater Creek con il protagonista che raggiungerà Billy intento a raccogliere fiori.
John: Cosa sta cercando, amico?
Billy: Sto raccogliendo un po' di fiori per mia moglie. Mi sta aspettando, nella capanna.
John: Beh, è molto carino da parte sua.
Billy: Stiamo insieme ormai da cinquant'anni, io e la mia cara, Annabel. Le sono sempre piaciuti questi, i parteni selvatici che crescevano nei dintorni. Ma lei, oramai è in là con gli anni, e fa fatica ad alzarsi e andare in giro. Così voglio... voglio portarle un bel mazzolino per il nostro anniversario.
John: Ho imparato a riconoscere un po' di fiori, viaggiando, se può servirle una mano.
Billy: Queste vecche dita non sono più quelle di una volta. Mi farebbe davvero un piacere! Sicuro, mi porti... mi porti quelli più belli, eh?
Raccolto il partenio selvativo raggiungiamo l'area di Rio Bravo e per l'esattezza i meandri di Fort Mercer dove la salvia rubra, la seconda pianta da raccogliere, cresce in grande quantità - se giungiamo nell'area di notte, facciamo molta attenzione anche agli animali feroci come i coguari che vivino nell'area in gran numero. La salvia rubra non è una pianta difficile da individuare, grazie infatti allo stelo pieno di petali colorati, la pianta spicca rispetto al resto del terreno. Per meglio individuare le piante a noi vicine comunque, facciamo uno zoom esterno del radar in modo da ingrandire la porzione visibile, così facendo compariranno anche le icone delle piante nelle vicinanze - ovviamente è anche possibile acquistare presso un emporio una mappa delle piante, un ogetto che attivato mostra tutte le piante nella nostra area per venti minuti circa.
Raccolti i tre esemplari di salvia rubra, non ci resta che trovare tre esemplari di salvia del deserto, l'ultima delle tre piante necessarie per ultimare il mazzo di fiori per Annabel. La salvia del deserto cresce all'estremo ovest di New Austin, nell'area di Gaptooth Ridge. Tre esemplari della pianta sono facilmente individuabili nell'ampia area libera di fianco alla miniera di Gaptooth Breach, oltre la linea ferroviaria e la strada. La pianta non è facilmente individuabile nell'area in quanto si tratta di un cespuglio verde scuro con chiazze violacee che bene si mimetizza in mezzo a tutto il verde presente nell'area.
Raccolti i tre esemplari per ogni singola specie di pianta, torniamo da Billy al suo capanno nella Stillwater Creek. Per evitare il lungo viaggio a cavallo possiamo benissimo utilizzare la funzione "Viaggio veloce" del nostro accampamento, sia esso quello di base o avanzato. Una volta attivato l'accampamento apriamo la mappa, selezioniamo la destinazione e torniamo in gioco premendo i tasti per il viaggio veloce verso la meta designata - questa funzione può essere utilizzata per qualsiasi viaggio, a patto che non sia all'interno di una missione.
Dialoghi
La scena si apre all'esterno del capanno con Billy che sta pulendo il portico con una scopa in mano.
John: Ecco i suoi fiori, signore.
Billy: Beh, grazie. Da queste parti non sono in molti, quelli che aiuterebbero un vecchio in un simile compito. Grazie ancora, straniero. Entri pure, prenda un po' di tè con me e Annabel. Sono sicuro che gradirebbe la sua compagnia.
John: Va bene, magari qualche minuto.
La scena si sposta all'interno del capanno con Annabel che viene prima mostrata di spalle coperta quasi totalmente dallo schienale di una sedia a dondolo.
Billy: Questa è la mia metà, l'incantevole Annabel.
La telecamera si pone poi sul lato opposto mostrando il corpo di Annabel, morta sicuramente non in tempi recenti.
John: Piacere.
Billy: Quest'uomo mi ha aiutato a trovare questi bei fiori, Annabel. Non sono belli nemmeno la metà di te.
John: Già... non dimostra un giorno in più di trent'anni, signora.
Billy: Sono l'aria buona e il vivere sano, qua fuori nel New Austin, che ci mantengono così giovani e pieni di vigore. Annabel mi stava dicendo che vuole andare a Blackwater, a provare una di quelle stravaganti automobili. Niente scomodi carri, per il mio angelo!
John: E' una buona idea. Ora dovrei andare...
Billy: Beh, non ha ancora bevuto il suo tè. E Annabel ha cucinato la sua torta speciale di patate e pollo.
John: Già. Mi dispiace signore, devo aver dimenticato che avevo un appuntamento con il pianeta Terra. E' stato un piacere conoscerla, signora.
Billy: Passi quando vuole. Oh, il giovedì giochiamo a bridge!
Si conclude così, con una vista quasi scioccante il primo degli incontri con i diciannove sconosciuti, il compenso sarà basso ed esclusivamente legato a fama ed onore, ma è comunque sempre un passo avanti. Se rientriamo subito nel capanno inoltre, potremo rovinare il divertimento di Billy, sparando o facendo cadere la valigia sul corpo di Annabel, la testa della donna si staccherà dal resto del corpo.
