Dialoghi
La scena si apre nel cortile di Casa Madrugada mostrando Mario che picchia la sua protetta Eva.
Mario: Si, tú eres puta. [Sì, sei una puttana.]
John: Ehi, amigo, lascia perdere. Basta.
Mario: Scusa, gringo?
John: Basta colpire la ragazza.
Per tutta risposta Mario darà un potente calcio sullo stomaco ad Eva, che già a terrà farà un salto per il colpo di un metro.
Mario: Ecco, contento adesso?
John: Sei caduto in basso, fratello.
Mario: Ti piace? Puoi averla. E' abbastanza pulita e anche parecchio sporcacciona. E' tua per 200 dollari americani.
Eva: Mario, sei malvagio.
Mario: No Eva, sono solo un mandriano che non può più permettersi la mandria. Vuoi una vacca, cowboy?
Eva: Madre Santa, salvami da quest'uomo.
Mario: Coraggio, 200 dollari amico.
Dialoghi
John: Prendi i tuoi maledetti soldi, bastardo.
Mario: Ora è tutta tua, OK? Buon divertimento.
Eva: Gracias señor [Grazie signore], grazie.
Mario: Ti mancherò, mi amor? Cosa farai ora?
Eva: Andrò a Las Hermanas. Le sorelle mi aiuteranno.
Dialoghi
La scena si apre sulla navata centrale della chiesetta di Las Hermanas per poi spostarsi su John ed una suora vicino l'altare.
John: Mi scusi, sorella.
Suora: Sì, signore. Posso aiutarla?
John: Sto cercando una ragazza di nome Eva, credo. Volevo sapere come stava.
Suora: Lei è uno dei suoi amici speciali?
John: No, niente del genere.
Suora: Oh.
John: Ho solo sentito dire che sarebbe venuta qui.
Suora: Oh, è venuta, e se n'è andata. E' venuto a prenderla un uomo. Forse era lui la sua vera vocazione?
John: OK, grazie sorella.
Suora: Oh, credo che abbiano detto che sarebbero andati a El Sepulcro, ma chissà. Non era molto incline alla verità.
Dialoghi
Il filmato si apre all'interno del cimitero mostrando Mario sulla tomba di Eva con una pala in mano.
John: Cosa stai facendo, amigo?
Mario: Niente.
John: Perché l'hai uccisa?
Mario: Non l'ho uccisa! Non farei mai una cosa del genere... certo, l'ho colpita, ma...
John: Perché l'hai uccisa? Perché adesso la disseppellisci?
Mario: Non sono certo affari tuoi, eh? Vuoi andarci ancora a letto?
John: L'hai venduta, l'hai lasciata andare.
Mario: No, no, no. Una buona puttana non se ne va mai via, amico.
John: Mi riprendo i soldi adesso, o dopo averti ucciso?
Mario: Era solo una dannata puttana, amico. Una dannata sporca puttana.
John: Come dici tu, era solo una puttana. Avanti, ora.