All'interno del mondo di Red Dead Redemption esistono due aspetti che colorano la vita del gioco e questi sono i cinema ed i giornali. Nelle cittadine di Armadillo e Blackwater sono presenti due teatri/cinema dove è possibile visionare due filmati - entrambi realizzati come i film muti del tempo - mentre i giornali sono acquistabili presso gli strilloni che si attiveranno ogni volta che importanti eventi nel gioco saranno superati - gli strilloni sono presenti in tutti i grandi centri abitati.

Spettacoli cinematografici
The dangers of Doctors and patent medicines
I pericoli dei dottori e delle specialità farmaceutiche
Beaumont the Burly in Damsels causing distress
Beaumont il forzuto in Donzelle combinaguai

Beaumont il forzuto in Donzelle combinaguai
Beaumont the Burly in Damsels causing distress
"Beaumont il forzuto in Donzelle combinaguai", secondo corto disponibile nel gioco e visionabile esclusivamente a Blackwater, tratta la situazione del suffragio, ossia quel movimento che agli inizi del novecento venne intrapreso dalle donne americane per ottenere il diritto di votare alle elezioni. Il corto, che dura circa quattro minuti, vede il protagonista Beaumont, un fortuzo pesista, invischiato in situazioni al limite per colpa di donne divenute eccessivamente mascoline. Tra una scenetta comica e l'altra, alla fine Beaumont si ritroverà incaprettato e adagiato sui binari del treno in compagnia di Uncle Sam - l'iconografia per eccellenza degli States.

Di seguito la traduzione di tutte le schermate presenti nel film muto:

Schermate

Il filmato si aprirà con una schermata con su scritto "Il nostro eroe comincia il suo giornaliero regime di impegno virile" con Beaumont che prenderà un bilanciere alzandoselo sopra la testa con una sola mano. Mentre l'uomo pompa i muscoli una donna gli passa davanti fermandosi e Beaumont ne approfitta alzando le sopracciglie per far notare la sua forza, ma per tutta risposta la donna alzerà la testa stizzita allontanandosi.

Beaumont: Di solito prestazioni del genere fanno appassire le donne di fronte a me.

Stranizzato ma non troppo da abbandonare l'esercizio, Beaumont si rimetterà al lavoro con il braccio destro questa volta, ma dopo poco il passaggio di altre tre donne disinteressate alla sua prova di forza lo lasceranno ancor più stranito.

Beaumont: Devo investigare su questi fatti. Ma prima devo tornare a casa per il pranzo.

  
 
  

Schermate

Con una schermata che ci dice che Beaumont, chiamato nel corto Eroe, sta tornando a casa si apre la scena per spostarsi subito dopo sul protagonista che camminando per strada si fermerà di fronte ad una casa da dove escono grida di aiuto.

Beaumont: Oibò! Una lite domestica è in atto. Devo vedere.

Entrato in casa Beaumont si ritroverà in una camera con un uomo legato vicino ad una stufa, due bambini a terra ed una donna in carne con una pistola in mano.

Beaumont: Che follia accade qui dentro?

Uomo: Una particolare infermità mentale si è impossessata di mia moglie! Senza il minimo rimorso o cerimoniale ha smesso di cucinare, pulire e dare da mangiare ai bambini!

Donna: Quei giorni sono passati! Non mi abbasserò nuovamente a quelle inedeguatezze! Non mi importa più di te o di questi insaziabili bambini che ho partorito. Vado a fumare oppio e darmi ai piacere della carne.

Con la donna che esce fuori dalla casa, la scena si sposta sui bambini con la femmina che darà un colpo di mattarello in testa al maschietto per uscire subito dopo dalla scena. Il tutto lascerà Beaumont interdetto, ma dopo pochi secondi l'uomo si girerà sui tacchi andando via verso casa propria.

Beaumont: Il mondo intero è andato alla rovescia!

  
 
  

Schermate

Raggiunta casa Beaumont si dirigerà in camera da letto e dopo un paio di piegamenti si rivolgerà a sua moglie.

Beaumont: Donna è tempo del nostro congresso maritale.

Moglie: Congressati da solo. Io non ottengo alcun piacere dal tuo membro.

Beaumont: Sono parte dei tuoi doveri coniugali o no?

Pronunciata la frase, Beaumont toglierà il libro a sua moglie la cui copertina recita "Suffragio, Il diritto della donna di votare". Visto il libro la scena ritornerà sulla camera del forzuto eroe mostrando la moglie vestita e pronta ad uscire.

Moglie: Esco a lottare per cambare le elezioni.

  
 
  

Schermate

Vista sua moglie uscire, Beaumont uscirà in strada per inseguirla e lungo la strada si imbatterà prima in una gang di donne....

Beaumont: Vergognoso.

... per poi rischiare di morire sotto la caduta di mattoni, pali e carretti fatti cadere dall'alto da un muratore di sesso femminile.

Lavoratrice: Ops dolcezza! Sono così sbadata!

Beaumont: Porca miseria! Che terrificante apparizione.

Scampato il pericolo, Beaumont si rimetterà in cammino fermandosi nuovamente ad un cartellone con su scritto "Donne siate libere. Da questa parte!".

Beaumont: Cosa abbiamo qui? Un raduno per il suffragio.

  
 
  

Schermate

Raggiunto il posto Beaumont si troverà su di un palco con una donna che parla alla platea dietro un palchetto con su scritto "Lasciateci votare".

Suffragetta: Sorelle fermiamo questo andazzo!

Beaumont: Cessate questa bevva e tornate a casa che l'ora di cena si appresta.

Pronunciata la frase Beaumont si ritroverà circondato da una miriade di donne incattivite e pronte ad alzare le mani.

Beaumont: Buon dio. Queste fanciulle sono cariche di periodiche femminili emozioni.

  
 
  

Schermate

Dopo il nero la schermata si aprirà su Beamont incaprettato e coricato sopra i binari del treno a fianco dello zio Sam.

Beaumont: L'America ha perso la ragione!

Zio Sam: Ci puoi scommettere. Hanno provato a far di me una donna!

Conclusasi la scena ci saranno due schermate a chiudere il filmato.

Non trasformare Zio Sam in Zia Samantha

È tuo imperativo patriottico opporti al Suffragio femminile.