Datore di lavoro: Abraham Reyes | Compenso: + 300 fama, + 535 onore | 100%: Sì
E' giunto il momento di attaccare direttamente Allende aiutando Reyes ed il suo gruppo di ribelli, ma al contempo sappiamo che troveremo anche Williamson, è stato Escuella a dirci che il nostro ex compare è culo e camicia con Augustin Allende. Dopo aver messo in salvo Reyes ed aver nutrito la schiera di ribelli, attaccheremo direttamente la villa del Generale obbligando lui e Williamson a fuggire su di una carrozza blindata, ma nulla può mettersi tra John e la sua ritrovata voglia di libertà.
Dialoghi
La scena si apre ad Escalera con la città in subbuglio con i ribelli che attaccano ed i militari che tentano di difendere le loro postazioni. Camminando tra entrambi gli schieramenti John raggiungerà una piazza dove tre militari tengono in ostaggio Abraham Reyes.
Raul: Otra vez. [Un'altra volta]
Abraham: Benvenuto in Messico. Io e i miei fratelli stiamo solo discutendo del futuro del nostro paese!
John: OK, lasciate andare quest'uomo.
Raul: E tu chi saresti, gringo?
John: Non sono nessuno... ma a meno che tu non voglia che la gente del posto faccia a pezzi te e i tuoi uomini, ti consiglio di lasciarlo andare.
Raul: Pensi di potermi dire cosa fare, amico?
Abraham: Oh, dovresti ascoltarlo, amico.
Approfittando della distrazione del militare, John tirerà fuori la pistola puntandola verso il nemico.
John: Guarda qua. Vuoi rischiarla?
Abraham: L'americano è un ubriacone. Se fossi in te, io premerei il grilletto.
Soldato #1: Metti giù quell'arma, americano.
Abraham: Ya, ya mátalo. [Si, si uccidilo.]
Luisa: Dejen a mi hombre. [Lasciate il mio uomo.]
Purtroppo l'urlo di Luisa porterà tutti e tre i militari a far fuoco su di lei uccidendola sul colpo.
Soldato #1: Mierda. [Merda.]
Soldato #2: Ay, Dios mío! [Ah, Dio mio!]
All'uccisione di Luisa John risponderà con due colpi rapidi eliminando i due soldati per poi rivolgersi all'ufficiale.
Raul: Puta. Santa María. [Puttana. Santa Maria.]
John: La voglia fare finita qui, amico? Oppure preferisci che vendichi quella povera ragazza facendoti saltare le cervella?
Raul: OK, ma regoliamo i conti come uomini, non come animali.
Concluso il filmato dovremo duellare contro Raul Zubieta, l'ufficiale con cui abbiamo discusso sino ad ora. Ottenuti i comandi attendiamo con calma che il sistema ci dica di estrarre la pistola ed eseguiamo il movimento con calma, prendendoci pure un paio di secondi - non preoccupiamoci di Raul che nel frattempo ha già piazzato il primo colpo. Non appena avremo completato il movimento per estrarre spostiamo il cursore che indica i colpi da piazzare sulla testa e sul busto dell'ufficiale, bastano tre colpi precisi per riempire praticamente la nostra barra del duello - quella di colore blu, la rossa indica i danni che Raul creerà con i suoi colpi e a vincere il duello sarà chi riempirà maggiormente la propria barra - per proseguire è necessario eliminare l'uomo, non basta disarmarlo.
Eliminato Zubieta raccogliamo le armi a terra, saccheggiamo i corpi e subito dopo liberiamo Reyes dai legacci così da attivare anche l'arrivo di un personaggio che ci chiederà di raggiungere la prigione per liberare dei combattenti che si uniranno alla causa di Reyes. Ultimato dunque il filmato saliamo le scale a sinistra, proseguiamo lungo il passaggio sino a raggiungere passaggio tra le rocce a destra - lungo la strada potremo eliminare cinque soldati, i primi tre subito dopo le scale che si preparano ad una esecuzione ed altri due in cima ad una balconata vicino al passaggio tra le rocce.
Raggiunto il passaggio proseguiamo avanti superando il muro con l'arcata con su scritto "Federales" e miriamo subito a sinistra, dalla porta della prigione usciranno infatti tre militari da dover eliminare rapidamente. Eliminati i tre militari entriamo nella prigione e qui spariamo alle tre serrature delle tre celle - facciamo molta attenzione a non sparare ai ribelli, ci saranno utili per il prossimo passaggio quindi restiamo calmi e prendiamo per bene la mira. Distrutte le tre serrature usciamo dalla prigione e raggiungiamo la strada principale in salita di Escalera dove avrà inizio l'attacco verso la villa di Allende.
Raggiunte le barricate nella strada principale tiriamo fuori il fucile e carichiamo al massimo - se scarico e stiamo utilizzando la mira esperto - il Dead Eye perché ci aspetta un lungo combattimento contro una ventina abbondante di militari. Il primo gruppo formato da sei uomini si trova alla prima barricata, tutti facilmente eliminabili perché la barricata non offre coperture che coprano effettivamente gli uomini. Superata la prima barricata ed eliminati altri tre uomini dietro i primi muretti creati con i sacchi di sabbia, proseguiamo avanti e raggiunta la curva a destra, ripariamoci dietro la grossa roccia sulla destra così da non poter essere presi di mira dal nemico al controllo della Gatling in cima alla salita.
Raggiunta la roccia dovremo affrontare due gruppi di nemici, il primo composto da sei uomini più il nemico alla Gatling ed il secondo formato da cinque uomini che giungeranno da sinistra. Lasciamo perdere il nemico alla Gatling, teniamocelo come ultimo obiettivo, ed occupiamoci più che altro di tutti gli altri militari nell'area, dalla nostra posizione infatti la Gatling non ci può toccare ed eliminare i nemici sarà semplice e sufficentemente sicuro. Una volta ripulita completamente la salita, superiamo la roccia, attiviamo il Dead Eye e miriamo alla testa del nemico alla Gatling facendo subito fuoco così da non venir colpiti dai primi colpi della mitragliatrice.
Eliminati tutti i militari raggiungiamo la Gatling e ruotiamola a sinistra mirando verso il cancello della villa. Qui aspettiamo che l'uomo di Reyes posizioni un barillotto di esplosivo e si allontani dopodiché apriamo il fuoco sparando prima al barilotto e subito dopo ad una mezza dozzina di militari dietro il cancello. Non appena sentiremo Reyes dire che i militari si stanno ritirando lasciamo la Gatling ed entriamo all'interno del cortile della villa attivando qui il Dead Eye per far fuoco sui sette nemici presenti nell'area a destra e sinistra.
Ripulito il cortile raggiungiamo l'ingresso della villa e qui, non appena vediamo Reyes muoversi, dal portone della villa all'ingresso del cortile, torniamo fuori dalla proprietà di Allende e rimettiamoci al controllo della Gatling. I militari infatti stanno tentando un contrattacco seguendo la via principale di Escalera, la stessa utilizzata da noi per giungere al cancello del cortile, ma questa volta al controllo della mitragliatrice ci saremo noi. I nemici giungeranno tutti insieme sul campo, teniamo quindi la mira puntata sulla sinistra tra la roccia dove restavamo riparati ed i sacchi marroni e non dovremmo avere grossi problemi nell'avere la meglio contro i nemici. Respinto il contrattacco torniamo da Reyes all'ingresso della villa.
Dialoghi
La scena si apre all'esterno della villa con gli uomini di Reyes che prendono a colpi d'ascia il portone. Subito dopo la scena si sposterà all'interno della villa mostrando Allende e Williamson che fuggono dalla porta sul retro.
Augustin: Forza! Possiamo ancora raggiungere la mia carrozza!
Bill: Avanti, allora! Ti copro io!
Concluso il filmato entriamo ed usciamo rapidamente dalla villa attraverso la porta su retro e da qui raggiungiamo il cortile dove vedremo partire la carrozza con Allende e Williamson. Ottenuti i comandi saltiamo giù nel cortile, attiviamo il Dead Eye e facciamo rapidamente fuoco sui tre nemici rimasti sul campo. Fatto questo saltiamo sulla groppa del cavallo a noi più vicino e rincorriamo la carrozza con i nostri nemici che oltre ad essere protetta da una blindatura avrà anche una Gatling montata sul retro con un nemico che la manovra, due uomini alle redini entrambi armati e tre militari a cavallo, tutti intenzionati a farci fuori piuttosto che tentare la fuga in corsa.
Raggiunto il gruppo facciamo fuoco innanzitutto sui tre uomini a cavallo, dopodiché attiviamo il Dead Eye e piazziamo un colpo alla testa del quarto uomo al controllo della Gatling dietro la carrozza. Fatto questo sprintiamo in avanti e rapidamente facciamo fuoco sui due nemici alle redini del mezzo così da fermare la carrozza ed obbligare Allende e Williamson ad uscire, cosa che avverra in un filmato.
Dialoghi
La scena si apre mostrando la carrozza con le voci di Williamson ed Allende all'interno.
Bill: Cosa diavolo stai facendo?
Allende: Mi compero la libertà, pendejo. Ora chiudi la bocca, scimmione idiota, e scendi dal carro. Apurate!
La porta della carrozza si aprirà di colpo con Williamson tenuto sotto scacco da Allende.
Allende: Sto scendendo! Non sparate! Ecco, prendete Williamson. Solo, non uccidetemi. Lascerò subito il paese, lo prometto.
Ultimato il filmato usiamo la pistola che John ha in mano e spariamo un colpo verso Williamson - non cambiamo arma e non perdiamo tempo a tentare di catturare l'uomo vivo con il lazo, per proseguire è necessario che sia Williamson che Allende muoiano e se non saremo noi a far fuoco, ci penserà Reyes eliminando entrambi con un paio di colpi del suo fucile.
Dialoghi
Abraham: Allende è morto... il Messico è mio!
Ringraziando con un inchino, la scena su Reyes e John di fronte alla carrozza andrà a nero per riaprirsi subito dopo alle porte della villa di Escalera.
Abraham: La mia gente è libera ed è tutto merito tuo, John.
John: E della gente che ha sacrificato la propria vita. Gente come Luisa.
Abraham: Oh, sì, era molto coraggiosa e sentiremo la sua mancanza... chi era poi?
John: La sua promessa sposa popolana...
Abraham: Ah, sì, certo. Le dedicheremo una giornata. Il giorno di Laura!
John: Luisa.
Abraham: Cosa? Ah, sì. Conoscevo anche una Laura. Ragazza stupenda. Era come cavalcare un toro della pampa, amigo. Qualcosa di incredibile. Comunque, adesso basta chiacchiere. Torniamo alla politica. Ti unirai a noi nella marcia sulla capitale, vero?
John: Mi piacerebbe, ma con Williamson morto i miei carcerieri mi rivogliono a Blackwater.
Abraham: Qué hacen? Levántense! [Che fate? Alzatevi!] Lo ammetto... mi mancherai, John Marston.
John: Dubito persino che ti ricorderai di me, Abraham, ma è stata un'esperienza. In bocca al lupo con la rivoluzione. Se conquisterai il potere, ricordati perché l'hai voluto.
Abraham: Mmm... fai buon viaggio amigo. Vámonos. [Andiamo.]
Si conclude così l'ultima missione per conto di Abraham Reyes ed al contempo anche l'ultima missione della storia in territorio messicano, bisogna infatti raggiungere Blackwater e cominciare una nuova caccia all'uomo. Stavolta il nostro obiettivo sarà Dutch van der Linde. Ottenuti i comandi al termine dei compensi non torniamo indietro alla villa perché per qualche strano motivo questa azione ci metterà in cattiva luce con i civili che, trasformandosi in testimoni di non si sa esattamente quale atto criminoso, causeranno l'aumento della nostra taglia.
Il completamento della missione sbloccherà automaticamente l'obiettivo "Basta giri di parole", trofeo legato direttamente a questa missione di Redemption.
Sbloccabili
Ultimando la missione sbloccheremo svariate cose all'interno del gioco grazie allo sblocco del terzo ed ultimo territorio di Red Dead Redemption a cominciare da un nuovo datore di lavoro, ossia l'agente Edgar Ross. Tra le varie cose potremo attivare le missioni sconosciuto "Lobbista americano", "La donna tradita" e "Il proibizionista" o concludere quelle che vedono l'ultimo obiettivo legato a West Elizabeth. Presso gli armaioli potremo inoltre acquistare la pistola Mauser, il fucile a ripetizione Evans, il revolver LeMat ed il fucile di precisione Carcano.
Medaglia d'oro
Ogni missione della storyline di Red Dead Redemption viene valutata dal sistema con una medaglia che può essere di bronzo, argento o oro. Minore sarà il tempo perso e maggiore la nostra precisione ed i colpi alla testa del nemico e migliore sarà la valutazione finale che otterremo. Ogni missione presenta da uno ad un massimo di tre obiettivi - generalmente tempo, precisione e colpi alla testa. Per ottenere la medaglia d'oro generalmente è necessario saltare tutte le cutscene, precedere i propri compagni nella fase a cavallo ed utilizzare armi precise e la mira con aggancio automatico per tenere alta la precisione ed i colpi alla testa. E' possibile ottenere la medaglia effettuando più giocate della stessa missione utilizzando l'apposita funzione nel menu statistiche disponibile alla conclusione della missione.
Le specifiche esatte per ogni obiettivo non sono state comunicate da Rockstar in alcun modo - nè all'interno nè all'esterno del gioco. Gli obiettivi elencanti in pagina sono dunque i minimi requisiti noti per ottenere l'oro:
Miglior tempo (6m 24s): Per concludere la missione in tempo bisogna essere veloci, ma al contempo è molto importante - dopo aver liberato gli uomini di Reyes dalle celle - stare sempre a fianco di Reyes o incorreremo in un bug fastidioso che rende Reyes un sasso bloccando così la missione. Nella prima fase dunque corriamo muoviamoci rapidamente, mentre nella risalita verso la villa di Allende, restiamo a fianco del capo dei ribelli. Un altro punto in cui è importante muoversi velocemente è la respinta dei militari con la Gatling e il blocco del carro blindato. Nel primo caso evitiamo di usare la Gatling ma un fucile, più rapido e preciso. Nel secondo caso utilizziamo la mira ad aggancio automatico (dilettante o normale) così da esser certi di beccare i nemici anche da lontano. Per il resto saltiamo le cutscene e non dovremo aver problemi.
Precisione tiro (90%): Come per altre missioni, la Gatling non deve in alcun modo essere utilizzata, pena il fallimento di questo obiettivo, basta infatti una singola raffica con quest'arma per mandare la precisione talmente in basso da giocarci l'oro. Sfruttiamo al suo posto le armi in nostro possesso, più letali e se abbinate con il Dead Eye decisamente più precise.
Colpi alla testa (63): I colpi alla testa segnati nel video sono decisamente tanti, ma per ottenere l'oro ne bastano meno della metà, venticinque circa. Il miglior momento dove eseguire colpi alla testa in sequenza è nella salita verso la villa di Allende, all'andata utilizziamo un normale fucile, mentre al ritorno, quando dovremmo usare la Gatling, mettiamo mani al fucile di precisione e puntiamolo verso la grande roccia da dove i nemici compariranno in massa. Messi così, con il Dead Eye attivo, potremo segnare più di una decina di colpi alla testa, che se uniti ai precedenti ci daranno il numero necessario per l'oro.
Video
Qui di seguito potete visionare il video in formato 720p HD della missione - il video è una guida visiva a quanto bisogna fare durante la missione per concluderla al meglio. Il video mostra il completamento della missione con la tattica ideale per ottenere la medaglia d'oro come valutazione finale del lavoro, il video pertanto mostrerà solo spezzoni di gameplay tra i filmati introduttivi e finali della missione.