Dialoghi
La scena si apre di fronte a casa Marston con Abigail che uscirà da casa andando incontro a John.
Abigail: John, abbiamo ricevuto un telegramma da una tua amica. Una certa Bonnie Mi stai nascondendo qualcosa?
John: Bonnie MacFarlane. E' un'amica. Mi ha salvato la vita quando ho affrontato Bill e mi sono quasi fatto uccidere di nuovo.
Abigail: Oh, e adesso voi due avete preso l'abitudine di mandarvi delle lettere? Ma che carini.
John: Non è nulla del genere. Cosa dice?
Abigail: Non lo so. Non so... beh, lo sai che non so leggere.
John: Dammi qua.
Abigail: Leggila a voce alta.
John: Non ho niente da nascondere.
John si prenderà qualche istante sedendosi sulle scale di casa, dopodiché comincerà a leggere con Abigail alle spalle non tranquillissima.
John: Caro signor Marston STOP. Servono sacchi di grano STOP. Emergenza STOP. Intero raccolto contea mangiato da coleotteri e falene STOP. Può aiutarci? Non esattamente la più romantica delle richieste, eh?
Abigail: Direi di no, e dici che ti ha salvato la vita?
John: Sissignora.
Abigail: Beh, allora dovrai aiutare lei e la sua famiglia. Abbiamo una bella scorta di grano, vicino al silo. Più o meno l'unica cosa che lo zio non è riuscito a farsi rubare, mentre eravamo via.
John: OK.
Abigail: Torna presto John... e, John, lei com'è?
John: Beh, sai... un po' come te, direi. E' una donna in un mondo di uomini.
Dialoghi
Abigail: John! Aspetta! Forse dovrei conoscere questa MacFarlane
Ultimato il filmato ci troveremo a bordo del nostro carro pieno di sacchi di grano con a fianco Abigail ed il compito di raggiungere il ranch MacFarlane ad Hennigan's Stead entro il tempo limite mostrato con un orologio in alto al centro della schermata. Il tempo a disposizione è più che sufficente sia per passare dai ponti di Thieves' Landing che attraverso il guado Montana Ford, lo stesso passaggio seguito da John e Jack con la mandria nella prima missione del quarto capitolo. Durante il viaggio John ed Abi parleranno prima di Bonnie con la moglie di John apparentemente gelosa per poi passare a discuter di Bill e di ciò che John ha dovuto fare per riavere Abi e Jack al suo fianco. Una volta giunti all'emporio nel ranch dei MacFarlane, le discussioni finiranno con un filmato che si attiverà.
Dialoghi
Interlocutore: Battuta
La scena si aprirà sull'emporio con Bonnie che raggiungerà il carro con John ed Abi ancora a bordo.
Bonnie: E' arrivato! Grazie mille. Abbiamo perso l'intero raccolto.
John: Signorina MacFarlane, vorrei presentarle mia moglie, Abigail.
Abigail: Oh, tutto a un tratto si comporta da gentiluomo?
Bonnie: Piacere di conoscerla, signora Marston.
Abigail: Il piacere è tutto mio. Grazie per aver salvato mio marito. E per aver insegnato a questo balordo un po' di buone maniere... tra le altre cose.
Bonnie: Non gli ho insegnato niente. So che tentare di cambiare un uomo è fatica sprecata. Dovrebbe conoscere mio padre.
Abigail: Signorina MacFarlane, le persone possono cambiare. John e io dobbiamo crederci più di chiunque altro.
Mentre le due donne scambieranno il loro discorso, John sarà sceso dal carro per salire nella zona di carico ed aiutare un mandriano a scaricare i sacchi di grano.
Mandriano: Niente male per essere il primo raccolto, John. Dovrebbe esserne orgoglioso. Avete della buona terra.
Bonnie: Come si sente, signora Marston? Da quanto mi ha detto suo marito, dev'essere stato orribile per lei.
Abigail: Ne ho passate di peggiori. E sapevo che prima o poi sarebbe tornato. Non sa nemmeno dove si comincia, a cucinare.
John: Abigail, nelle mie ore più buie, quando avevo più nostalgia, era il pensiero dei tuoi stufati di topo a farmi andare avanti.
Abigail: Beh, sei divertente quanto una vescica da sella, che ne dice, signorina MacFarlane? Se vuoi iniziare a sproloquiare sul "lavoro delle donne", John, direi proprio che hai scelto la platea sbagliata.
Bonnie: Ne convengo.
John: Non mi sono mai sentito così tanto in minoranza.
La scena andrà a nero con Bonnie che saluterà i Marston spostandosi poi in mezzo alla strada con un fare che fa comprendere chiaramente di aver perduto le speranze sulla conquista del cuore di John.
Amos: Salve, signora.
Nel frattempo di fronte a Bonnie passerà Amos che saluterà, cosa che porterà Bonnie a ricordarsi che se con John tutto è perduto, magari c'è ancora qualche speranza con un altro uomo.
Lasciata Bonnie ai suoi pensieri è il momento di tornare al ranch di John così da riportare Abigail a casa. Stavolta non avremo limiti di tempo, prendiamocela quindi pure comoda così da goderci completamente il discorso di John ed Abigail sul loro futuro, quello del loro ranch e soprattutto di Jack. Ultimato il viaggio raggiungendo il checkpoint all'interno del ranch Marston, si concluderà la missione con il solito filmato conclusivo.
Dialoghi
La scena si apre sul carro con John che dopo aver ricevuto un bacio da Abigail aiuterà la donna a scendere dal carro.
Abigail: Abbiamo fatto un buon lavoro oggi, John. Sarà meglio che vada a preparare la cena.
Si conclude così l'ultima missione per conto di Abigail con l'onore che dovrebbe aver oramai raggiunto il massimo valore positivo se non avremo fatto nulla di male durante la nostra avventura nel selvaggio west. Niente soldi però nonostante tutto il grano venduto, dopotutto i MacFarlane non si sono fatti pagare i quindici capi di bestiame, quindi è giusto così.
Le specifiche esatte per ogni obiettivo non sono state comunicate da Rockstar in alcun modo - nè all'interno nè all'esterno del gioco. Gli obiettivi elencanti in pagina sono dunque i minimi requisiti noti per ottenere l'oro:
- Miglior tempo (4m 58s): Il tempo in questa missione non è affatto un grosso problema, l'importante è sfruttare sia all'andata che al ritorno il guado Montana Ford, in questo modo infatti guadagneremo diversi seconri rispetto alla strada di base che vede il passaggio attraverso Thieves' Landing.
