Nonostante l'ennesimo tentativo, John sarà ancora in vita e Ross obbligherà nuovamente l'uomo a mettersi alla caccia di Dutch. Ciò ci porterà a dover fare un lungo viaggio a cavallo sino al forte di Dutch a Cochinay e qui, dopo aver sbaragliato i suoi uomini anche grazie all'esercito e all'apporto dell'abile capitano, giungeremo allo scontro con Dutch il quale tenterà di fuggire passando all'interno della miniera di Cochinay. Purtroppo la fuga di Dutch si dovrà fermare e qui l'uomo prenderà la sua ultima decisione liberando una volta per tutte John dal suo pesante ricatto.


Ultimato il filmato saliamo in groppa al nostro cavallo, ci aspetta un viaggio di quattro minuti e mezzo - tenendo il passo del gruppo - che ci porterà dal confine tra Great Plains e Tall Trees sino a Cochinay passando per Tanner's Reach, Aurora Basin e Nekoti Rock. Durante il lungo viaggio restiamo prima a fondo gruppo parlando i Ross e Fordham e dopo aver superato Nekoti Rock, quando Ross smetterà di discutere, andiamo avanti velocemente raggiungendo il secondo posto nel lungo convoglio così da parlare con il Capitano che si lamenterà più che altro delle troppe teste da cui dover prendere ordini.


Ultimato il filmato ed ottenuti i comandi avanziamo all'interno dell'anello esterno del forte di Dutch puntanto subito la nostra arma, di fronte a noi infatti saranno presenti dieci nemici tutti ben riparati dietro rocce ed alberi. Eliminati i primi dieci uomini proseguiamo avanti raggiungendo uno stretto passaggio tra le montagne. Qui i nativi tenteranno un secondo attacco per resistere mandando una mezza dozzina di uomini sul passaggio, ripariamoci dunque velocemente dietro una roccia e da qui sfruttiamo eliminiamo i nemici sfruttando anche il supporto dell'esercito.


Eliminato il gruppo proseguiamo nel passaggio raggiungendo l'ingresso del villaggio e nel villaggio la mitragliatrice Gatling che possiamo utilizzare per sbaragliare il nemico - non è necessario, ma decisamente utile se sappiamo usare per bene le postazioni fisse. I nemici nel villaggio sono più di una dozzina, tutti divisi in tre diversi gruppi di comparsa, il primo a sinistra dietro le casse, il secondo al centro del villaggio con i nemici che andranno ovunque ed il terzo a destra dietro dei sacchi di sabbia marroni utilizzati come copertura. Far fuori tutti non è cosa semplice ne rapida, sfruttiamo dunque le casse rosse posizionate in giro per il villaggio quando vedremo nelle vicinanze un nutrito gruppo di nemici - ripulito il villaggio, prima di proseguire, fermiamoci un minuto a raccogliere armi a terra ed oggetti e soldi dai corpi dei nostri nemici.
Ripulito il villaggio, in tutti i sensi, raggiungiamo il secondo cancello del villaggio dove ad attenderci c'è già il capitano dell'esercito.


Concluso il filmato andiamo avanti e mettiamoci nella zona elevata a destra dopodiché tiriamo fuori il fucile e puntiamolo sulle balconate a sinistra del cancello. Da questo momento in poi dovremo eliminare in tutto dieci nemici assicurandoci che i due genieri - i due soldati che stanno minando il cancello - non vengano fatti fuori entrambi, è concessa una singola perdita (anche se non conveniene comunque far morire li nostri compagni). I nemici si divideranno in quattro gruppi, due a sinistra e due a destra - a sinistra il primo sarà composto da tre uomini ed il secondo da due, mentre a destra l'ordine è inverso. Eliminati i dieci andiamo oltre il muretto di terra rafforzato con i tronchi per attivare un filmato.

Concluso il filmato ci troveremo già in copertura, non preoccupiamoci dei due nemici a destra, ma attiviamo il Dead Eye e spariamo un colpo singolo ad una delle lanterne vicino a Dutch così da mandare l'impalcatura in legno in fiamme ed obbligare l'uomo a lasciare la posizione - l'uso del Dead Eye è estremamente utile perché ci fornisce un tempo maggiore per prendere la mira senza subire colpi da parte di Dutch o dei suoi uomini.


Concluso il filmato ci aspetta una lunga corsa per raggiungerere Dutch, dovremo prima salire le scale in legno di fronte a noi, girare a sinistra e da dentro l'edificio risalire la scaletta a pioli. Una volta in cima, dopo il filmato, proseguire lungo il passaggio in fiamme, entrare nell'edificio e da qui proseguire all'interno della miniera seguendo Dutch passo dopo passo in un continuo susseguirsi di brevi filmati e rincorse.


Superata la terza impalcatura e fatta l'ennesima corsa, girando a destra, non ci aspetterà l'ennesimo mini-filmato, ma un lungo filmato conclusivo.

Si conclude così l'ultima missione per conto degli agenti Edgar Ross ed Archer Fordham, non ci resta che goderci la musica e viaggiare tranquillamente verso la A sul radar che sta ad indicare la prima missione per conto di Abigail Marston, la moglie di John.


Ogni missione della storyline di Red Dead Redemption viene valutata dal sistema con una medaglia che può essere di bronzo, argento o oro. Minore sarà il tempo perso e maggiore la nostra precisione ed i colpi alla testa del nemico e migliore sarà la valutazione finale che otterremo. Ogni missione presenta da uno ad un massimo di tre obiettivi - generalmente tempo, precisione e colpi alla testa. Per ottenere la medaglia d'oro generalmente è necessario saltare tutte le cutscene, precedere i propri compagni nella fase a cavallo ed utilizzare armi precise e la mira con aggancio automatico per tenere alta la precisione ed i colpi alla testa. E' possibile ottenere la medaglia effettuando più giocate della stessa missione utilizzando l'apposita funzione nel menu statistiche disponibile alla conclusione della missione.

Le specifiche esatte per ogni obiettivo non sono state comunicate da Rockstar in alcun modo - nè all'interno nè all'esterno del gioco. Gli obiettivi elencanti in pagina sono dunque i minimi requisiti noti per ottenere l'oro:

• Miglior tempo (5m 48s): Il tempo non è affatto un grosso problema per la missione, possiamo metterci quasi un minuto in più rispetto a quanto mostrato a video senza avere grossi problemi. L'importante per il tempo è salutare completamente la compagnia militare e gli agenti federali e raggiungere Cochinay da soli in modo decisamente più rapido - la strada giusta viene mostrata in video, ma in breve prevede di raggiungere le spalle di Manzanita Post e proseguendo verso est girare a nord quando si raggiunge il fiume. Usando questa scorciatoia, rispetto alla strada di base segnalata a radar, otterremo una trentina di secondi in più da meglio distribuire contro i nemici.
• Precisione tiro (88%): A patto di non usare la Gatling nel primo campo di Cochinay, ottenere una buona precisione non è una missione impossibile. Nella prima fase assicuriamoci al solito di far fuoco solo quando il nemico è con la testa fuori dalla copertura, mentre al campo evitiamo l'uso delle casse di dinamite e della Gatling affrontando il nemico con fucili e tiri precisi alla testa - per evitare rischi inutili, raggiunto il campo andiamo a sinistra raggiungendo praticamente il porcile, qui i nemici ci colpiranno con difficoltà mentre noi invece abbiamo modo di controllarne i movimenti.
• Colpi alla testa (39): Eseguire headshot, arrivati a questo punto, non è un lavoro particolarmente complesso. L'importante è seguire la solita tattica del far fuoco solo quando il bersaglio e chiaro e per meglio posizionare la mira, evitiamo di usare la modalità dilettante o normale passando al sistema esperto. Grazie a questa mira ci sarà sufficente attivare al volo il Dead Eye, posizionare la mira sulla testa del nemico e far fuoco disattivando il Dead Eye. In questo modo lo precisione sarà massima ed il tempo perso minino.

Qui di seguito potete visionare il video in formato 720p HD della missione - il video è una guida visiva a quanto bisogna fare durante la missione per concluderla al meglio. Il video mostra il completamento della missione con la tattica ideale per ottenere la medaglia d'oro come valutazione finale del lavoro, il video pertanto mostrerà solo spezzoni di gameplay tra i filmati introduttivi e finali della missione.