L'amore ai tempi della pestilenza
Love in the time of plague
Datore di lavoro: Nessuno | Compenso: Nessuno | 100%:
In una serata che non promette nulla di buono, John Marston tornerà al suo ranch poco prima che un pesante temporale si abbatta sulla regione. Ben presto però non sarà la pioggia l'elemento di cui preoccuparsi, una piaga virulenta ha infettato Zio e in un'attacco, quest'ultimo è riuscito ad infettare anche Abigail e Jack. John, sopravvissuto all'attacco, ha deciso di non lasciar morire moglie e figlio e dopo averli resi inoffensivi comincerà la sua nuova avventura alla ricerca di una cura.

  

Dialoghi

La scena si apre sulle strade sterrate di West Elizabeth. Le pianure sono battute da una piaggia incessante e John, a bordo del suo carro, sta spronando i cavalli per tornare a casa il prima possibile.

Narratore: Dopo mesi di assenza, John Marston è tornato dai suoi cari. Mentre cerca di ricostruire il ranch e riconquistare la fiducia della sua famiglia, Marston si chiede cosa gli riservi il futuro. Una sera, mentre torna a casa, si chiede se un uomo possa sfuggire al proprio passato. E' un uomo pronto a tutto. Quasi a tutto. [risata cupa]

La scena va a nero per riaprirsi successivamente all'interno di casa Marston con Jack ed Abigail che parlano attendendo l'arrivo di John. Con Jack che legge, Abigail si occupa di rammendare dei calzini pungendosi ad un certo punto con l'ago.

Abigail: Ouch! Dannazione!

Jack: Madre!

Abigail: Mi dispiace. Volevo solo dire, dannato questo figlio scriteriato che ho allevato, arrogante e che si vergogna della madre perché impreca come un marinaio e cuce come un cieco. Va meglio, signorino?

Jack: Molto meglio, cara madre.

Abigail: Bene, ne sono felice, tesoro. Quando avrai terminato l'educazione universitaria e sarai davvero troppo importante anche solo per riconoscermi per strada e gentilmente mi calcerai, vecchia mendicante che sarò, per togliermi di mezzo col tuo lucido stivale... beh, almeno pensami con affetto, eh figliolo?

Jack: Ci proverò, madre. Penserò alla donna che ho appena colpito, che era la mia povera e sboccata madre. Forse, ci penserò e cercherò di calciarla più forte.

Abigail: Oh, mio caro ragazzo. Sono così orgogliosa di te. Mettili giù [riferendosi ai piedi che Jack ha allungato sul divano]... tuo padre è arrivato. Forse lui riuscirà a farti ragionare a suon di botte.

John: Sta succedendo qualcosa di strano, là fuori. Il dannato cane è impazzito, mentre i lupi ululano e gli uccelli svolazzano.

Abigail: E' solo il temporale, John.

John: Forse... lo zio è già tornato?

Abigail: Pensavo fosse con te, a bere nei campi. Volevo dire a lavorare, come si dice ora.

John: No. Qualche ora fa è andato in città, dopo che abbiamo rotto il martello lavorando nei campi.

Abigail: Beh, si sarà rintanato in qualche posto malfamato ad aspettare che passi il temporale.

John: Lo spero.

Con un crescendo della musica, da fuori casa Marston si vedrà una mano scheletrica ed insanguinata avvicinarsi ad una finestra.

Abigail: Beh, quel vecchio sa prendersi cura di se stesso

John: Lo so... è che ho una strana sensazione.

Jack: Stai diventanto sensitivo, pà?

John: Forse, oppure è qualcosa che ho mangiato. E, considerata la cucina della mamma, la cosa mi sembra più che probabile.

Abigail: A proposito di cibo, chi vuole farsi avvelenare?

John: Io, tesoro. Muoio di fame.

Con Abgail che si allontana per andare a cucinare, John si siederà sulla poltrona cominciando a parlare con suo figlio.

John: Cosa stai leggendo?

Jack: Solo un libro di mostri.

John: Raccontamelo.

Jack: E' un po' stupido.

John: Dovrebbe andare bene per me, allora.

Jack: Beh, racconta di come in tempi antichi i guerrieri aztechi adorassero il sole, ma quando c'era la luna piena, alcuni di loro adorassero invece la luna spezzando l'equilibrio nelle cose. Comunque... in pratica... c'è questo tizio, che parte alla ricerca di cibo per la sua famiglia

Con la musica che aumenterà di volume, la voce di Jack diverrà invece sempre più flebile mentre la visuale si sposterà mostrando un primo piano di John. A risvegliare John da questo sogno ad occhi aperti sarà Abigail che gli scuoterà leggermente una spalla.

Jack: E quindi resta completamente solo. Allora, dato che non si conosce una cura, l'eroe deve uccidere tutti, che è...

Abigail: Assolutamente disgustoso e totalmente inverosimile... si sta facendo tardi. Immagino che non vedremo lo zio fino a domattina...

John: Allora avanti, Abigail. Jack, vai a letto. Cerca di dormire un po'.

Jack: Non sei preoccupato per lo zio?

John: Certo, ma dovrà aspettare fino a domattina, come farebbe chiunque nei suoi panni. Buonanotte, figliolo. Non rimanere sveglio a leggere fino a tardi.

  

Dialoghi

Con tutti andati a letto ed una luna piena ad illuminare la notte, Zio tornerà a casa, ma non è il solito uomo. Tra un grugnito e l'altro, John capirà subito che la situazione non è delle migliori.

John: Stai bene, vecchio? Non hai un bell'aspetto. Che diavolo hai che non va, vecchio pazzo bastardo?

Abigail: Dove stai andando? Dove stai andando?

John: A prendere un'arma.

Dopo aver steso Zio a terra con una lampada, John uscirà di casa per dirigersi al fienile dove recuperare una pistola.

John: Dannazione!

Dopo aver visto John prendere il fucile, la scena si sposterà nuovamente all'interno della casa con Zio ridestatosi e all'inseguimento di Abigail. Non appena i due saranno fuori casa però, Abigail cadrà a terra e Zio comincerà a morderla.

John: Zio, stupido figlio di cagna, fermo!


Ed eccoci giunti alla prima interazione diretta con la missione introduttiva. Tutto ciò che ci viene chiesto al momento è di uccidere Zio. Se avremo la mira settata in modalità dilettante, puntando l'arma aggancieremo automaticamente la testa del nostro bersaglio, l'unico punto debole degli zombie. Nel caso in cui invece la mira sia settata in un'altra delle opzioni a disposizione, è necessario alzare il fucile e beccare il nostro bersaglio alla testa, cosa decisamente semplice visto che Zio resterà fermo impalato come se non se non avesse altro scopo nella vita che farsi sparare alla testa. Eseguito il colpo, si avvierà l'ennesimo filmato.

Dialoghi

Dopo aver ucciso Zio, la visuale si sposterà su Abigail in una pozza di sangue ma ancora viva.

John: Non posso credere di aver dovuto uccidere quel povero bastardo. Io... beh, stai bene tesoro? Stai bene? Abigail? Abigail?

Abigail: Non mi sento molto bene.

John: Jack, vieni fuori. Ora!

Jack: Oh buon Dio... Cos'è successo? Mamma.

John: Attento ragazzo.

Jack: Mamma.

Uscito di casa, Jack si fionderà a fianco di Abigail che per tutta risposta non farà altro che mordere il figlio al collo.

Jack: Ahi, ahi! Mamma!

John: Rimanete qui. Tutti e due. Non farmi diventare vedovo proprio ora.

Con moglie e figlio che stanno per trasformarsi in zombie, John deciderà di correre a prendere il lazo in modo da bloccare entrambi i suoi cari. Mentre John recupererà la corda nel fienile, Jack ed Abigail si tramuteranno definitivamente in zombie con il primo che si metterà a rincorrere il cane e la seconda che invece si dirigerà da subito verso John.

  

Seconda ed ultima interazione con la missione. Armato questa volta di lazo, John dovrà catturare ed incaprettare sia Abigail che Jack, ovviamente in quest'ordine. La cosa è semplice e non richiede particolari abilità, basta mirare verso l'obiettivo, lanciare il lazo ed avvicinarci in modo tale da poter attivare la fase di incaprettatura. Bloccata Abigail, non ci resta che individuare e bloccare anche Jack che, dopo aver desistito nell'inseguimento di Rufus - il cane di famiglia - si lancerà contro John. Incaprettati Abigail e Jack, si attiverà il filmato conclusivo della missione.

Dialoghi

La scena si aprirà all'interno della camera da letto di John con Jack incaprettato e lasciato a terra, mentre Abigail verrà messa sopra il letto. Dopo aver rischiato per un attimo di esser morso dalla moglie, John uscirà dalla stanza tornandoci subito dopo con due piatti con una bistecca e del pane.

John: Non so cosa diavolo vi sia preso, pazzi bastardi malati, o cosa vi abbia fatto lo zio, ma vado a cercare aiuto. Rimanete calmi. Calmi quanto potete, dato che sembrate entrambi un po' agitati. Probabilmente è solo un po' di febbre. Jack, tratta bene tua madre. Abigail, insegna al ragazzo a distinguere tra giusto e sbagliato. Tutti e due, smettetela di mordere la gente. Tornerò il prima possibile.

Dopo essersi cambiato, John uscirà di casa barricando le porte ed uccidendo l'ennesimo zombie.

John: Sarà meglio che trovi un dottore in città.

Si conclude così la prima missione di Red Dead Redemption: Undead Nightmare. A conclusione avremo a disposizione una singola missione da attivare segnalata attraverso una U (simbolo principale che indica le missioni storia senza un datore di lavoro).

Video
Qui di seguito potete visionare il video in formato 720p HD della missione - il video è una guida visiva a quanto bisogna fare durante la missione per concluderla al meglio. Il video mostra il completamento della missione con la tattica ideale per ottenere il miglior risultato con il minore degli sforzi.