Al centro dell'accampamento di Plainview John incontrerà il visionario regista D.S. MacKenna che per l'occassione vuole filmare un film a metà tra l'horror e lo snuff, ossia la lotta tra due diverse tipologie di zombie. Il comune lo ha già, ciò che gli serve adesso è un tossico e mettendo una parola dietro l'altra, il regista riuscirà a convincere John a fornirgli ciò che gli serve. Ma il film non sembra andare come dovrebbe.
Dialoghi
La scena si aprirà su MacKenna che si muoverà per il campo immaginando scene del suo prossimo film.
John: Si sente bene, signore?
MacKenna: Signor Marsto, avrei dovuto immaginarlo che non era ancora malato.
John: Non ancora. Sto cercando di salvare la mia famiglia.
MacKenna: Già, sembra proprio il suo passatempo preferito.
John: Chiaro. Senta, ha idea di cosa diavolo stia succedendo?
MacKenna: No. Ma è meraviglioso. L'uomo che si rivolta contro l'uomo! Gentili vicini trasformati in selvaggi mostri cannibali. Non capisce? Ne verrà fuori un film fantastico.
John: A chi piacerebbe?
MacKenna: Eh?
John: A quale mente malata potrebbe mai piacere?
MacKenna: A me, signore. Il minimo comune denominatore! La mia gente!
John: Lei è fuori di senno, amico.
MacKenna: Tutto il contrario, signore. Mi ha frainteso. Avanti, lei è un tipo sveglio. Lasci che la illumini.
MacKenna si sposterà verso una tenda, tirando a se Marston, in cui mostrerà un non morto incaprettato e messo a terra.
MacKenna: Ascolti signor Marston, quello che mi serve è uno di quei bastardi che sputano muco velenoso. Se durante le sue peripezie incappasse in un esemplare... faremo la storia del cinematografo.
John: Lei è peggio di loro...
MacKenna: A ciascuno il suo, signor Marston... ma se trovasse il tempo...
Cacciato, catturato ed incaprettato il nostro tossico, prendiamolo in spalla e posiamolo sul cavallo così da poter tornare rapidamente e in sicurezza da Mackenna a Plainview.
Dialoghi
La scena si aprirà su John, con sulla spalla il tossico, mentre si avvicinerà alla tenda dove si trova lo zombie catturato da MacKenna.
MacKenna: Signor Marston... vedo che l'arte ha avuto la meglio su di lei.
John: La stupidità ha avuto la meglio, ma sentivo di dover aiutare un vecchio amico.
MacKenna: L'apprezzo, signore. E' pronto ad assistere alla creazione della magia?
John: Se lo dice lei...
MacKenna: Che meraviglia, prepariamo la star per la sua prima scena.
La scena andrà a nero mostrando MacKenna e John entrare nella tenda. Subito dopo il filmato si aprirà su MacKenna dietro la macchina da presa puntata verso la tenda con i due non morti.
MacKenna: Che spettacolo, che spettacolo. Oh, che bella scena. Stiamo facendo la storia del cinematografo, amico mio.
Detto questo, il regista raggiungerà i suoi due attori tagliando le corde che li tengono bloccati a terra.
MacKenna: Eccoci qui... e pronti, pronti, pronti, ve lo dico io, voi diventerete delle celebrità. Fate qualcosa di interessante adesso. E... azione! Avanti zombie... mangiate carne umana... bravi... bravi...
Dopo essersi alzati, i due non morti si scaglieranno addosso a MacKenna che invocherà l'aiuto di John, con quest'ultimo che però resterà seduto a godersi la scena finale del film del regista.
MacKenna: Oh, oh. No, no. Aiuto Marston!
Ultimato il filmato il nostro regista di film sarà andato, prendiamo rapidamente la pistola in mano e piazziamo tre colpi nelle testi dei due non morti e in quella di MacKenna prima che l'uomo si tramuti in zombie. Uccisi i tre, non ci resta che saccheggiarne i corpi così da ottenere perlomeno qualche munizione come pagamento del lavoro compiuto.
